Teď ten hlupák hledá cestu jak se vrátit do minulosti a změnit budoucnost, která patří Aku.
Sada budala traži naèin da se vrati u prošost, i preokrene buduænost, a to sam ja.
Mohl bych se vrátit do minulosti a změnit svůj život.
Mogao bih da se vratim u prošlost, da ispravim svoj život.
zpět do středu příběhu, a změnit směr,
natrag u sredinu. Da promijeniš tok, ako hoæeš.
Jsme schopni se překonat a změnit tak historii?
Jesmo li sposobni da se izdignemo iznad nas samih i iznad istorije?
A s Tvou milosrdnou pomocí se chci vyznat ze svých hříchů, činit pokání a změnit svůj život.
Èvrsto verujem, uz pomoæ istinske milosti, da ispovedim svoje grehe... kroz pokornost i da æu promeniti svoj život.
Každý den si přeju abych se mohl vrátit a změnit to, co jsem udělal, jenže nemůžu.
Svakog dana žalim što ne mogu da se vratim i spasim ga, Ali ne mogu.
Víš jak jsi se chtěl vrátit v čase a změnit některé věci.
Znaš kako si želeo da se vratiš kroz vreme i dovedeš stvari u red?
Někdy chceš u žen poslouchat, co je štve, a pak jim ukázat, že můžeš vyrůst a změnit se.
Ponekad moraš slušati što žene muèi i pokazati im da se možeš promeniti na bolje.
Dopadnout Thawna, zjistit, co přesně změnil a změnit to zpátky dřív, než Aquaman a Wonder Woman zabijí všechny na této planetě.
Catch Thawne, saznali što se promijenilo... prije nego što ga preokrenuti... i Aquaman i Wonder Woman Ubiti cijeli planet.
Kdyby byl způsob, jak se vrátit a změnit to, věř mi, celým svým srdcem bych to změnil.
Kad bih ikako mogao to da promenim, veruj mi, svim srcem bih to ucinio.
Byl byste tak laskav a změnit obvaz, doktore?
Da li biste bili ljubazni da ga previjete, doktore?
A já jsem byla schopná se s ním sejít a změnit proces účtování na denní bázi, tak aby mohl zůstat jeho podnik v pohybu.
Bio sam u stanju zadovoljiti s kupcem te promijeniti način na koji smo to sredio svoj račun na dan-to-day osnovi u Kako bi se zadržati posao.
Musím se vrátit v čase a změnit to.
Moram da se vratim i promenim to.
Myslíš, že můžeš hodit návnadu a změnit strany, a že ti to projde?
DA NAS PREÐEŠ TEK TAKO, I MENE I DA SE IZVUÈEŠ S TIM?
Ale... něco takhle rozsáhlého a vykalkulovaného by se mohlo obrátit a změnit se v holé šílenství.
Tako složena i proračunata zavera na kraju može da izludi čoveka.
Ale když dokážete vzít tuhle obrovskou masivní věc a změnit ji v milion malých věcí, něco jako hejno ptáků, tak radar, který to hledá, musí vidět každé hejno ptáků na obloze.
Ali možete uzeti tu veliku, masivnu stvar, i pretvoriti je u milion malih stvari -- nesto poput jata ptica -- tada radar koji ga traži mora biti u mogućnosti i da vidi svako jato ptica na nebu.
Jestliže se však dokážeme vrátit a změnit náš vztah, přehodnotit náš vztah k minulým lidem a událostem, nervové cesty se mohou změnit.
Ako pak, uspemo da se vratimo i promenimo naš odnos, uradimo reviziju našeg odnosa prema prošlosti i događajima, nervni putevi se mogu promeniti.
Ale s jistotou věřím tomu, že váš čin z lásky a péče může zachránit život dalšímu Josephovi a změnit tisíce dalších Josephů, kteří mají stále naději v přežití.
Ali uveren sam da vaš čin ljubavi i brige takođe može da spasi život nekog Džozefa i promeni hiljade drugih Džozefa koji još imaju nade da će preživeti.
Můžete to, v co věříte, vzít, přeměnit na případ a změnit to.
Uzmite to u šta verujete, pretvorite u cilj i promenite.
A podle toho, jak u nás funguje zákonodárství, se mi mi moc nezdá, že najdeme dost zastupitelů, kteří budou ochotni si tu problematiku nastudovat a změnit žádoucím způsobem
Gledajući kako naš politički proces funkcioniše, izgleda mi malo verovatno da će gomila političara da sedne i nauči nešto o ovome, a onda sprovede korenite promene u zakonu o intelektualnoj svojini u SAD-u,
Musíme podchytit nezdravé psychické návyky a změnit je.
Treba da uhvatimo naše nezdrave psihičke navike i menjamo ih.
A co skutečně chceme udělat je vzít váš e-mail a změnit jej v něco, co vypadá spíše jako toto, ale co víc, chceme to udělat tak, že nebudete schopni poznat, že se to stalo.
Ono što želimo je da vaš imejl pretvorimo u nešto što liči na ovo, a još važnije je da to želimo da uradimo tako da vi to ni ne primetite.
Snadno si sako můžete stáhnout a změnit to slovo na něco jiného.
I zapravo, možete lako da preuzmete ovu jaknu sa Interneta, i jednostavno promenite reč u neku drugu.
a začínám dostávat e-maily s dotazy jako: „Hej, můžu přijít na noc otevřených dveří a změnit si genom pomocí CRISPR?“
Počinjem da dobijam mejlove od ljudi ovakvog sadržaja: "Hej, mogu li da dođem na otvoreno veče i da kao, možda koristim CRISPR i izmenim svoj genom?"
Co jsem opravdu chtěl, bylo učit se a změnit se.
Ja sam zaista samo želeo da učim i da se promenim.
Nemusíme dělat nic jiného, jen se probudit a změnit se.
Све што треба да урадимо је да се тргнемо и променимо.
A podle mého názoru, vědecký přístup, zkoušení nápadů, pozorování, jestli to funguje a změnit to pokud ne, je jedním z největších úspěchů lidského pokroku.
Po mom mišljenju, naučni metod, isprobavanje stvari, proveravanje da li rade, menjanje kad ne rade, to je jedno od najvećih dostignuća čovečanstva.
Ale já opravdu doufám, že budete všichni přemýšlet nad způsoby, jak byste se mohli dlouhodobě dívat na věci jako je systém stravování a změnit je.
Али стварно се надам да ћете сви размишљати о начинима који ће вам омогућити да гледате на ове ствари на дуге стазе
schopnost vybrat si a změnit názor - je přítelem přirozeného štěstí, protože Vám dovoluje si vybrat ze všech těch úžasných verzí budoucnosti tu, která Vás nejvíc potěší.
- sposobnost da donosite odluke i menjate mišljenje -- prijatelj prirodne sreće, jer vam dozvoljava da birate među svim tim divnim budućnostima i nađete onu koja vam najviše odgovara.
vybrat si a změnit názor - je nepřítelem vyrobeného, syntetického štěstí.
- da odlučujete i menjate mišljenje -- je neprijatelj sintetičke sreće.
A během šesti měsíců se stala úžasná věc: podnikatelé obdrželi své peníze, dostali zaplaceno a jejich podnikání opravdu rostlo a byli pak schopni postarat se o sebe a změnit směřování svých životů.
I u narednih šest meseci, desila se divna stvar; preduzetnici su primili novac, bili su plaćeni i njihovi poslovi su porasli, i mogli su da se izdržavaju i promene putanju svojih života.
0.31138610839844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sada budala traži naèin da se vrati u prošost, i preokrene buduænost, a to sam ja. 